Redaktionen
TØNDER/FLENSBORG – Samarbejdet mellem Danmark og Tyskland får nu et løft i grænselandet. Det danske generalkonsulat i Flensborg udvider nemlig med en ny kommerciel rådgiver, der skal hjælpe virksomheder og styrke handlen på tværs af grænsen.
Udvidelsen markerer en tydelig ambition: Flensborg skal spille en større rolle som bindeled mellem de to lande – ikke mindst for de mange små og mellemstore virksomheder, som ofte har brug for hjælp til at finde fodfæste på den anden side af grænsen.
Mere fokus på grænselandet
Hidtil har det især været ambassaden i Berlin og generalkonsulaterne i Hamborg og München, der har været centrale i det dansk-tyske erhvervssamarbejde. Men nu bliver der sat ekstra ind i Flensborg.
Med ansættelsen af en kommerciel rådgiver får generalkonsulatet flere muskler til at arbejde med handel, netværk og grøn omstilling – og samtidig kommer både Sydslesvig og det danske mindretal i højere grad i fokus.
I stillingsopslaget fra Udenrigsministeriet lyder det blandt andet: ”Vil du gøre en forskel for danske virksomheder i Tyskland – en af Danmarks største og vigtigste handelspartnere?”
Annette Lind: Vi skal tænke større
I spidsen for generalkonsulatet står generalkonsul Annette Lind, som gennem sin tid i Flensborg har arbejdet for at styrke samarbejdet på tværs af grænsen.
Hun har tidligere peget på, at måden vi taler om området på, også har betydning for udviklingen. Blandt andet udtaler generalkonsulen “I København siger man Øresundsregionen. Hernede snakker man for meget om grænsen. Vi skal være åbne. Vi skal være bindeled mellem Danmark og Tyskland.”
Det er en tankegang, der også blev bragt med til Tønder, da kommunen holdt nytårskur i begyndelsen af 2026. Her opfordrede hun til at tænke større og turde fortælle de gode historier fra området.
Budskabet var klart: Regionen skal være bedre til at sætte sig selv på landkortet.
Grøn omstilling og nye muligheder
Udvidelsen af generalkonsulatet handler ikke kun om handel, men også om fremtidens løsninger.
Annette Lind peger på, at der er store muligheder i samarbejdet mellem Danmark og Tyskland – ikke mindst inden for energi og klima. “Den grønne omstilling er vigtig. Tyskland kan importere vind og brint fra Danmark. Der er også perspektiver i at samarbejde med hensyn til spildevand og rensningsanlæg.”
Særligt for mindre virksomheder i grænselandet kan samarbejdet åbne nye døre.
Hjælp til de mindre virksomheder
Mens store danske virksomheder som Danfoss, Lego og Novo Nordisk allerede har godt fat i det tyske marked, er billedet et andet for mindre virksomheder.
Her kan generalkonsulatet i Flensborg spille en vigtig rolle som døråbner og rådgiver.
Med den nye stilling er målet netop at skabe bedre muligheder for, at flere virksomheder kan samarbejde og vokse på tværs af grænsen.
En historisk adresse – med blik mod fremtiden
Generalkonsulatet i Flensborg har til huse på Nordergraben 19, hvor det har ligget i over 100 år. Det er en af de ældste danske repræsentationer, der stadig bruges til sit oprindelige formål.
Men selvom rammerne er historiske, er ambitionerne moderne.
Udvidelsen er et klart signal om, at grænselandet spiller en stadig vigtigere rolle – både økonomisk og politisk.
Tættere på hinanden
Med flere ressourcer i Flensborg bliver forbindelsen mellem Danmark og Tyskland endnu stærkere.
Og måske er det netop pointen: At det ikke handler så meget om en grænse – men om det, der forbinder.
