Redaktionen
LØGUMKLOSTER: Når Kloster Mærken løber af stablen den 7.-10. august 2025, bliver det ikke kun et møde med gøgleri, traditioner og byfest – det bliver også en musikalsk og kulturel hjemkomst. Lørdag den 9. august ankommer positivspilleren Nils Svalebøg med en ganske særlig gæst på hjul: Rottekongen Cibrinos sidste lirekasse.
Et stykke levende kulturarv
For første gang i årtier kan man igen høre tonerne fra Cibrinos lirekasse spille gennem gaderne i Løgumkloster. Det sker, når en af Danmarks sidste aktive lirekassespillere, Nils Svalebøg, besøger byen med den historiske harmonipan. Svalebøg har i årevis arbejdet for at bevare lirekassens særlige lyd og dens plads i dansk kulturhistorie.
Lirekassen – også kaldet en positiv – er et mekanisk musikinstrument, som med håndsving, teknik og i dag også moderne elektronik, frembringer kendte melodier. Hvor den tidligere var hverdagens soundtrack i Europas gader, er den nu en sjældenhed – og derfor også en særlig oplevelse.
Fra rottecirkus til musikkarriere
Cibrino – hvis borgerlige navn var Carlo Peter Grønbæk Sørensen (1920–2009) – blev landskendt som gadeperformer med sit spektakulære rottecirkus. Dresserede rotter, papegøjen Bølle og “skeletter af siamesiske tvillinger” var blandt de mange kuriositeter, han turnerede med. Han optrådte i Danmark, Norge og Sverige og blev især husket for sit karakteristiske sort-røde jakkesæt og skæve humor: Adgang til showet var gratis – men udgang kostede 10 kr.
Senere i livet tilføjede Cibrino lirekassen til sin optræden og drømte om en mere moderne version. I 1986 solgte han hele 171 ejendele – heriblandt 13 udstoppede rotter og en rumsterstang – for at realisere drømmen om en computerstyret Hofbauer Harmonipan 37.
I 1987 lykkedes det: For hele 120.000 kroner købte han sin sidste og mest avancerede lirekasse – med kapacitet til at spille 80 melodier. Det blev hans musikalske følgesvend resten af livet.
Kongelig “tilladelse” og retssag
Cibrino var ikke en, der lod sig standse af regler og tilladelser. Når politiet bad om tilladelse til hans optrædener, fremviste han et dokument med Kong Frederik den 10.’s underskrift – en falsk kongelig tilladelse. Den blev brugt flittigt, især i weekender, hvor politiet havde lukket og ingen kunne kontrollere ægtheden.
Han endte i retten sigtet for bedrageri – men blev samtidig en endnu større del af den folkekære gøglermytologi.
En arv i bevægelse
Efter hans død i 2009 gik lirekassen i privat eje, indtil Nils Svalebøg overtog den og satte den nænsomt i stand. I dag turnerer lirekassen igen – og under Kloster Mærken 2025 vender den hjem til byen, hvor Cibrino optrådte utallige gange.
Løgumkloster har længe været centrum for gøgl og folkelig kultur. Ikke mindst med den legendariske gøglerpræst Anders Bork Hansen, som torsdag aften stadig mindes med en årlig gøglergudstjeneste i Løgumkloster Kirke.
På torvet i byen står en statue i bronze – en hyldest til tre lokale skikkelser: Cibrino, gøglerpræsten og teltholderforeningens Valdemar Jessen. Statuen er skabt af Alice Buchhave og blev opstillet i begyndelsen af 1980’erne.
Kom og vær med
Når lirekassen spiller og flagene vajer, vender et stykke gøglende danmarkshistorie hjem. Det bliver ikke bare en musikalsk optræden, men en levende fortælling om en mand, et instrument – og en by, der stadig husker ham.
Lørdag den 9. august – midt i Kloster Mærkens folkelige fest – ruller Cibrinos ånd igen gennem gaderne.
